Monatsarchiv für Oktober 2006

Auszug aus www.portalesmedicos.com

Arbeiten und genießen Freizeitaktivitäten, etwas sehr schwierig für viele der von Colitis ulcerosa und Morbus Crohn betroffen.

Die Europäische Föderation von Morbus Crohn und Colitis ulcerosa - EFCCA - hat die erste pan-europäische Befragung von Patienten, die Wahrnehmung derer, die von diesen Krankheiten auf ihre Lebensqualität und die Wirksamkeit der Behandlungen erhalten sie betroffen gemacht zu studieren.

Das war letztes Jahr mit der Teilnahme von Vereinigungen von Patienten aus sieben europäischen Ländern, fast 6.000 Patienten, von denen 1036 sind Spanisch, Zugehörigkeit zur Vereinigung der Colitis ulcerosa und Morbus Crohn - AKKU -. Die Daten aus dieser Erhebung werden in den Kongress der Gruppe der vorgestellten Arbeiten zur Erforschung des Morbus Crohn und Colitis ulcerosa (GETECCU).

Veränderung des Lebens
EFCCA Die Umfrage hat uns geholfen zu wissen, wie die Person, seine Krankheit und die wichtigsten sozialen und gesundheitlichen Problemen mit Fina gefunden Llados lebt, sagt, der Präsident des AKKU. Genau eine der wichtigsten Schlussfolgerungen dieser Studie zeigt, dass, obwohl die meisten Patienten mit ihrer Behandlung zufrieden sind, Symptome und beharren auf ihr Alltagsleben, so sehr, dass 77% der Patienten mit Colitis ulcerosa (UC) und 81% der Patienten mit Morbus Crohn (CD) versichern, dass einen großen Einfluss auf ihre Fähigkeit zu arbeiten. In der Tat 45% der von KHK und 37% der Patienten mit UC betroffen sind gezwungen worden, den Arbeitsplatz zu wechseln oder zu reduzieren ihre Verantwortung. In dieser Hinsicht Llados Fina sagt das Hauptproblem ist, dass unsere Krankheiten in einem Alter diagnostiziert werden, wo Menschen eine Zukunft und die Ursache kontinuierlichen geringen Einfluss auf die Studien zu schmieden beginnt, zwingt sogar ein Jahr wiederholen, und der Arbeitsplatz beinhaltet auch die Nichtverlängerung von Verträgen und Kündigungsschutz nach längerer niedrig.

Eine Krankheit, die über die Kosten
Mehr als 54.000 Patienten mit Colitis ulcerosa in Spanien, 40.000 Morbus Crohn, Colitis und 6000 unbestimmt, Krankheiten, die zur Gruppe der chronisch entzündlichen Darmerkrankungen ( IBD ). Obwohl chronische Erkrankungen sind nicht tödlich, aber deren Symptome sind unangenehm und sind ein Tabu-Thema in der breiten Bevölkerung. Wie die Umfrage gezeigt, nahmen 66% der Patienten mit UC und 51% mit CD über ein Jahr, um die Spezialisten zu besuchen. Apropos Kot und die Anzahl der Ablagerungen ist etwas, was Menschen immer auf Privatsphäre haben, zugeschrieben worden. Viele Patienten für eine lange Zeit für solche Erkrankungen zu verstecken ist sozial nicht zu überprüfen, sagte Dr. Joaquín Hinojosa Gastroenterologie-Einheit für Innere Medizin am Hospital de Sagunto (Valencia) und Vice President of GETECCU.

Ein weiterer Vorschlag von der Umfrage aufgezeigt, um diese Situation zu verbessern ist es, Arzt-Patient-Kommunikation zu erhöhen. Nur 58% der Patienten mit Colitis ulcerosa und 60% der Patienten mit Morbus Crohn wagen, über die Auswirkungen sprechen der Erkrankung auf ihre Lebensqualität mit Ihrem Arzt. Es ist etwas, was wir brauchen, um den Patienten Informationen zu verbessern, und wir werden die Demos zu verklagen.

Die häufigsten Symptome bei diesen Erkrankungen sind rektale Blutungen, Durchfall und Gelenkschmerzen. Die Ursachen der Krankheit sind unbekannt, obwohl wir derzeit, dass das Zusammenwirken von Umweltfaktoren, wie Schnupftabak einige gut definierte vorschlagen , Störung der normalen Bakterienflora des Darmes, und individuelle genetische Veranlagung, sagt Dr. Antoni Obrador Leiter der Abteilung für Gastroenterologie, Hospital Universitario Son Dureta (Palma de Mallorca).

Zufriedenheit mit der Behandlung trotz anhaltender Symptome
Spanisch Patienten, die an der Umfrage erhalten eine breite Palette an Behandlungen von Steroiden und Aminosalizylate, Immunmodulatoren und biologischer Therapie. 76% der Patienten mit UC und 78% derjenigen, die EG litten, wurden mit ihrer Behandlung zufrieden, obwohl die meisten weiterhin Symptome haben, Symptome, die bis zu 77% im Fall von UC und 82% in CD beeinflusst ihre Fähigkeit, Freizeitaktivitäten zu genießen. Auf die Frage, wie sie sich ihre Lebensqualität mit der Behandlung, die sie zu der Zeit, die größere Verbesserung waren diejenigen, die sowohl konventionelle als Immunmodulatoren empfangen, die empfangen wurden, wurden biologische Therapie, da 79% von ihnen gaben an zeigte empfangen wurden verbessert, dass Lebensqualität verbessert habe.

Weitere bemerkenswerte Ergebnisse der Umfrage zeigt, dass die meisten Patienten zu neuen Therapien als Alternative zur Operation versuchen bevorzugen, da in vielen Fällen operiert werden garantiert nicht das Verschwinden der Symptome. Die Operation ist sehr aggressive Intervention, dass die Ärzte nur dann entstehen, mit Therapieversagen oder die Anwesenheit von krankheitsbedingten Komplikationen, aber ist nicht gleichbedeutend mit Heilung, außer in Fällen von Colitis ulcerosa, und nur als letzte Option gewählt wird.

Biologische Therapie und kann schnell aufgenommen werden
Biologische Therapien sind die neueste Ergänzung zu den Rüstzeug gegen Colitis ulcerosa und Morbus Crohn, wie sie in der Umfrage EFCCA erlaubt bei vielen Patienten deutlich zu verbessern ihre Lebensqualität haben belegt. Infliximab, unter dem Namen Remicade ® von Schering-Plough verkauft, ist das einzige biologische derzeit Indikation zu UC und CD und schwerer zu behandeln. In der Tat, die Ergebnisse der jüngsten Studien konnten in diesem Monat, der EMEA (European Medicines Agency) hat den Durchgang von REMICADE für Morbus Crohn vom dritten auf den zweiten Linie, genehmigt, das bedeutet, dass bei Patienten auf Steroide oder Immunsuppressiva (oder sie sind intolerant dieser Medikamente) können aus biologischen Therapie frühzeitig reagieren zu profitieren, ohne eine weitere Familie von Medikamenten vor dem Gebrauch.

Infliximab ist ein monoklonaler Antikörper, TNF-alpha, Tumornekrosefaktor, einem der wichtigsten Teilnehmer des entzündlichen Prozesses hemmt. Indem sie selektiv die Minimierung der Nebenwirkungen des Medikaments auf das Immunsystem der Patienten, die eine Remission der Krankheit effektiv und sicher. Es wird intravenös alle zwei Monate gegeben, in einer Tagesklinik, was zu einer größeren Kontrolle der Krankheit von Ärzten und anderen Gesundheitsberufen.

AKKU
Der Verband der Crohn-und Colitis ulcerosa hat 9.000 Partner, die zu verfolgen, Hauptziel ', um zur moralischen und physischen Gesundheit aller Menschen von chronisch entzündlichen Darmerkrankungen (Morbus Crohn und Colitis ulcerosa) sowie die betroffenen beitragen Förderung der Studie von deren Ursachen und Behandlung. " Der Verband glaubt, dass "die beste Hilfe für den Einzelnen von anderen Patienten kommt." Deshalb werden sie unterstützt werden, basierend auf Selbsthilfe-und Kampagnenarbeit, die das Bewusstsein der Medien und der Gesellschaft zu suchen. Nach und nach unserer Krankheit wird besser in der breiten Bevölkerung bekannt, aber noch ein langer Weg zu gehen ", sagt Llados Fine, Präsident des Vereins.
Für weitere Informationen: www.accuesp.com

GETECCU
Diese kurze für die spanische Arbeitsgruppe zur Erforschung des Morbus Crohn und Colitis ulcerosa. Es wird vor allem von Gastroenterologen gebildet, sondern auch mit Kollegen in anderen Spezialitäten. Seine Aufgabe ist es zu verstehen und untersuchen verschiedene Aspekte der chronisch entzündlichen Darmerkrankungen. Und tut dies auf drei Ziele: Training von medizinischen Fachkräften, Forschung und Aufklärung der Patienten. "Wir müssen die professionelle Forschung und spezialisierte sich auf diese Art der Krankheit anregen und fördern ein größeres Bewusstsein für Darmerkrankungen in der Gesellschaft", sagt Dr. Obrador, Präsident von GETECCU.
Für weitere Informationen: www.geteccu.org

Remicade (Infliximab)
Infliximab, mit dem Handelsnamen Remicade ®, erhalten haben, zu Beginn dieses Jahres, die Indikation zur Behandlung von Colitis Ulcerosa und wurde bisher weltweit im Einsatz für die Behandlung von anderen chronischen entzündlichen Erkrankungen wie rheumatoider Arthritis seit 10 Jahren , Morbus Bechterew, Psoriasis-Arthritis, Psoriasis und Morbus Crohn, alle Krankheiten in hinter ihnen in der Vermittlung von pro-inflammatorischen TNF-alpha-Agenten, die auf Infliximab durch die Blockierung seiner Aktivität. Während all dieser Jahre hat sich mit REMICADE ® Wirksamkeit und Sicherheit wurden auf mehr als 770.000 Menschen weltweit behandelt.

Schering - Plough
Schering-Plough ist ein pharmazeutisches Unternehmen, internationale, in 125 Ländern und hat Produktionsstätten und Forschungseinrichtungen in 50 von ihnen. Das Forschungsinstitut für Schering-Plough steht durch einen potentiellen Forscher, der die Entwicklung nützlicher therapeutischer Arzneimittel zugelassen hat. Darüber hinaus konzentriert sich Schering-Plough für Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von innovativen Therapien für therapeutische so unterschiedlichen Bereichen wie chronisch-entzündlichen Erkrankungen, Hepatitis C, Allergien, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Onkologie.